A video screen in Tokyo’s Kabukicho district shows Prime Minister Shinzo Abe speaking during a May 4 news conference. (Kimimasa Mayama/EPA-EFE/Shutterstock)

TOKYO — It's a struggle that Americans will recognize — a national leader desperately focused on the economy against a governor whose popularity has soared with attempts to bring the coronavirus under control.

Japan has its own version. Playing the role of President Trump is Japanese Prime Minister Shinzo Abe, whom critics accuse of dithering in the face of the virus threat in a mistaken attempt to evade economic pain.