March 21, 2023
Albany, NY

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia una Expansión de $7,6 Millones de la Sede Central de Schrödinger en la Ciudad de Nueva York

Spanish Translation: La Gobernadora Hochul Anuncia una Expansión de $7,6 Millones de la Sede Central de Schrödinger en la Ciudad de Nueva York

Programa de Empleos Excelsior Basado en el Desempeño para Apoyar la Creación de Hasta 80 Nuevos Empleos

La expansión se basa en inversiones anteriores en Taystee Lab Building, Harlem Biospacepara hacer crecer el sector de ciencias biológicas de Nueva York

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy que Schrödinger, Inc., cuya plataforma computacional basada en la física está transformando la forma en que se descubren las terapias y los materiales, invertirá $7,6 millones para expandir las operaciones en su sede en la ciudad de Nueva York. Schrödinger arrendará espacio adicional en el 1540 Broadway a medida que aumente su fuerza laboral para respaldar el desarrollo de nuevos productos para el descubrimiento de fármacos y aplicaciones de ciencia de materiales, incluidas pantallas aeroespaciales, energéticas, de semiconductores y electrónicas.

"La expansión de la sede de Schrödinger ayudará a garantizar que el futuro de la ciencia y la medicina se construya aquí mismo en el estado de Nueva York", dijo la gobernadora Hochul. "Con esta inversión, estamos construyendo sobre nuestro compromiso con el sector de las ciencias de la vida, promoviendo avances que salvan vidas y aprovechando nuestra fuerza laboral talentosa para ocupar los trabajos del mañana y establecer aún más nuestro estado como el lugar donde las empresas quieren estar".

Para respaldar estos esfuerzos, Schrödinger se ha comprometido a crear al menos 80 nuevos puestos de trabajo y retener 310 puestos de trabajo de tiempo completo como parte de esta expansión, respaldada por hasta $1.4 millones en créditos fiscales basados en el desempeño del Programa de Empleos Excelsior de Empire State Development. Esto complementa una adjudicación anterior de ESD de hasta $2.1 millones en créditos fiscales del Programa de Empleos Excelsior basados en el desempeño, que respaldó la contratación inicial en el local de la compañía en la ciudad de Nueva York.

La presidenta, directora ejecutiva y comisionada de Empire State Development, Hope Knight, dijo: "La plataforma computacional basada en la física de Schrödinger ha desempeñado un papel importante en la configuración del futuro de la terapia. Con esta expansión, la compañía ayudará a configurar el futuro de la ciudad de Nueva York como un centro para el descubrimiento científico, creando puestos de trabajo y atrayendo a las mejores y más brillantes mentes de la industria."

El software de Schrödinger impacta la forma en que los científicos comprenden y abordan problemas médicos complejos, lo que puede desbloquear medicamentos novedosos y mejorar vidas. Su proceso de descubrimiento y desarrollo de fármacos avanza en la investigación que podría conducir a una mejor comprensión de los mecanismos de la enfermedad, así como a posibles candidatos a fármacos, como las terapias que se dirigen a los cánceres hematológicos, los cánceres ginecológicos y varios linfomas de células B no Hodgkin.

Fundada en el 1990, Schrödinger ha sido pionera en una plataforma de software basada en la física diseñada para permitir el descubrimiento de moléculas novedosas de alta calidad para el desarrollo de fármacos y aplicaciones de ciencia de materiales más rápidamente, a un costo menor y con una mayor probabilidad de éxito en comparación con métodos tradicionales. Schrödinger tiene aproximadamente 1,750 clientes de software, incluidas empresas biofarmacéuticas e industriales, instituciones académicas y laboratorios gubernamentales en más de 70 países. Schrödinger también está avanzando en una cartera de 15 proyectos colaborativos y 18 programas propietarios.

El director financiero de Schrödinger, Geoff Porges, dijo: "Nuestro negocio se encuentra en la intersección entre las ciencias computacionales y la biotecnología, y el acceso a talento de clase mundial es esencial para nuestro éxito. Estamos agradecidos por el apoyo de la gobernadora Hochul y Empire State Development, quienes han sido fundamentales para ayudarnos a expandir nuestra presencia en el corazón de la ciudad de Nueva York".

El representante Jerrold Nadler dijo: "Con esta inversión del programa Excelsior Jobs, Nueva York seguirá liderando el camino en la investigación y el desarrollo de las ciencias de la vida. Estoy orgulloso de apoyar la expansión de Schrödinger en el corazón de Times Square, que traerá al menos 80 nuevos puestos de trabajo para mi distrito y sostener los más de 300 que existen hoy".

A través de inversiones estratégicas, Nueva York impulsa la creación de avances de vanguardia en los campos de la biotecnología, la investigación médica y los productos farmacéuticos. La industria de las ciencias de la vida se ha convertido en un poderoso motor de crecimiento para el estado de Nueva York, convirtiendo regiones clave del estado en centros dinámicos de ciencias de la vida que incluyen organizaciones e instituciones dedicadas a diversas etapas de investigación, desarrollo, transferencia de tecnología y comercialización. Previamente, la gobernadora Hochul anunció la apertura del Taystee Lab Building de última generación de $700 millones, del Factory District, un edificio de laboratorio de 11 pisos y 350,000 pies cuadrados para apoyar el creciente ecosistema de ciencias de la vida en el corredor de arte e innovación de West Harlem, y la expansión de $ 9 millones de Harlem Biospace, una incubadora de biotecnología que ofrece un espacio de laboratorio húmedo compartido asequible para pequeñas y medianas empresas de ciencias de la vida en etapa inicial. Estas inversiones dirigidas son cruciales para expandir la capacidad de la ciudad de Nueva York para comercializar la investigación y estimular el crecimiento de una industria de ciencias de la vida de clase mundial en la región y en todo el estado.

Contact the Governor’s Press Office

Contact us by phone:

Albany: (518) 474-8418
New York City: (212) 681-4640